Gaston Boca
was "a highly-qualified engineer" with a degree from one
of France's top schools, École Centrale, who was the assistant
director of a factory in "the dreary Paris suburb of Nanterre,"
but during his obligatory military service, Boca produced four
detective novels during the 1930s – making him one "the great
French pioneers of the genre." Celebrated anthologist and
locked room expert, Roland
Lacourbe, praised Boca's work as "brilliant variations on
our favourite theme." Namely the impossible crime story.
So it only
was a matter of time before John Pugmire, of Locked
Room International, introduced this pioneering writer from "the
French Golden Age of detective fiction" to a worldwide audience
Les
invités de minuit (The Seventh Guest, 1935) is the last
of three mystery novels about Stéphane Triel, "a collector of
tragic trifles," who previously appeared with his confident,
Luc Dutheil, in L'ombre sur le jardin (The Shadow Over
the Garden, 1933) and Les usines de l'effroi (The
Terror Factories, 1934). The introduction notes Triel seems
closer to Gaston
Leroux's Joseph Rouletabille than to Conan
Doyle's Sherlock Holmes, but personally, I couldn't see either
Rouletabille or Holmes in him. As clueless as he may be, Dutheil had
become a very unconventional, Watson-like figure by the end of the
story. So any kind of resemblance to these characters are purely
superficial, but what about the plot, you ask?
Pugmire wrote
in his introduction, entitled "The French Golden Age," he had
seldom read "a more monstrous and intricate plot," which
is perhaps laying it on a little bit too thick, but the elaborate
plot with its enclosed setting has all the qualities of a Japanese
puzzle box with a bundle of impossible crime material locked inside –
all of which are used to great effect by Boca for the story. And it
all began with an invitation from a stranger.
A letter
summons Triel and Dutheil to the French home of René and Jeanne
d'Arlon, Nanteuil Manor, near Marley, Seine-et-Oise, but nobody
answered the doorbell when they arrive. Smoke is coming out of the
chimney of the concierge's lodge and a pot of potatoes was bubbling
on the stove in the kitchen, but "Sleeping Beauty's castle"
appeared abandoned until they hear a woman's cry. These cries lead
them to a small wood cabin at the edge of a clearing with a track of
large prints of clogs, "sunk deep, already half full of water,"
going up to the front door, but they don't come back. Upon entering
the cabin, they find the body of a large, heavy man hanging at the
end of a rope.
The victim is
the nephew of the manor's concierge, Benoît Gérapin, who
disappeared the previous night and appears to have taken his own life
in the wood cabin. There was only a single line of clog-prints
leading to the cabin door and to hang someone as heavy as Gérapin
above his own height would require "an entire team of
executioners," but there are anomalies suggesting a different
story – such as lipstick on the victim's mouth. But they'll soon
discover that nothing is really what it seems at Nanteuil Manor.
I have to
repeat a warning here from Pugmire's introduction: Boca had "a
distinct preference for strings of sentences" creating "a
stream-of-consciousness effect," which takes three or four
chapters to get use to. And the steady increase in character dialogue
also helped smooth this out in subsequent chapters. However, it does
make it a difficult story to review. Anyway, back to the story.
Shortly after
the body is discovered, Jeanne confides in Triel that the estate has
always inspired in her an indefinable, baseless feeling of fear and
she decided to call on them for help when she learned they had manage
to solve "a strange case" in "a little village on the
Somme." Now that a tragedy had occurred, Triel and Dutheil
discover first hand that Nanteuil Manor is place that's hard to
leave. The manor has a large park "surrounded by insurmountable
wall" with black doors "as impregnable as a tombstone,"
which turn out to be securely locked when try to leave and they
become the prisoners of an invisible presence during the night. An
invisible presence who performs a number of nifty parlor tricks!
Arguably, the
most memorable and effectively used impossibility happens when
Inspector Troubert, who had been called in by René d'Arlon, offers a
toast to all of the Nanteuil guests, "visible or invisible,"
when they hear three distinct knocks on a bedroom door – which
slowly started to open. Only nobody appeared in the doorway. So they
decided to take a look, but the bedroom was empty and only two means
of egress, apart from the connecting door they had come through, was "a shuttered window and a sealed arched doorway." And both
had been latched or bolted from the inside.
Another
inexplicable situation occurs, in the same room, when "a
bundle of old rags" is thrown into the room, from the
direction of the sealed doorway, which extinguished the chandelier.
Once again, nobody was standing there and the door remained securely
bolted. This time, Triel took a shot at the invisible guest and,
whoever it was, left a drop of blood, but how?
The
Seventh Guest is a nice treat for the avid locked room reader,
however, the impossibilities here are simply cogs in the greater
machine of the plot and the who, as well as the why, were actually
much more interesting than the various impossible problems. And
coming from me, that's saying something. I very much enjoyed the
locked room trickery pulled by the invisible guest, but the primary
impossible crime, in the wood cabin, could have been a resounding
disappointment had it not been for the excellent handling of the
situation and murderer's identity – making it perfectly acceptable.
Not to mention the grim, but well-imagined, back-story that lead to
this murder and that unforgettable night at the manor house with an
invisible house guest.
In spite of
its conventional exterior, The Seventh Guest is a dark,
well-imagined, compelling and, above all, a mostly original detective
novel with an ending that went down a path rarely taken by Boca's
contemporaries. The result is a fine and memorable addition to Locked
Room International's growing catalog of impossible crime fiction.
I'll continue
to linger in the international scene of non-English traditional
detective stories with a rare, little-known shin honkaku novel
from Japan. So stay tuned!
Trust the French to come up with an unconventional way to take on a conventional story-form, eh? After the three Noel Vindry novels LRI hve put out and my limited exposure to Boileau-Narcejac I'd be disappointed if this was simply another country house murder...and you certainly make it sound anything but that!
ReplyDeleteI have this ready to go when I'm in the mood for something a little left-of-centre, and it sounds like that's exactly what I'll be getting. Wonderful!
This is definitely a little off-center, as far as country house mysteries go, but will you like it or disagree with me. Only time will tell. :)
DeleteYou've convinced me; I'll move it to the top of my TBR pile.
ReplyDeleteHope you'll enjoy it!
Delete